After loading a diagram, the BPMN Stencil is not shown on the left hand side. This may look like this:
Open the Stencil manually through the menu:
This will open the BPMN 2.0 Stencil.